Dalam Film The Hunger Games Mockingjay Part 1 terdapat soundtrack berjudul The Hanging Tree yang diaransemen oleh James Newton Howard. Lagu ini
dinyanyikan oleh Jennifer Lawrence yang berperan sebagai Katniss Everdeen dalam film tersebut. Berikut ini merupakan lirik lagu The Hanging Tree beserta artinya dalam Bahasa Indonesia.
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
They strung up a man
Tempat mereka menggantung pria
They say who murdered three
Mereka yakini membunuh tiga orang
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
Where dead man called out
Di mana seorang pria mati berteriak
For his love to flee
Pada cintanya untuk melarikan diri
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
Where I told you to run
Di mana aku menyuruhmu untuk berlari
So we'd both be free
Sehingga kita berdua bisa bebas
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
Wear a necklace of rope (Movie line)
Mengenakan kalung yang terbuat dari tali
Wear a necklace of hope (Soundtrack line)
Mengenakan kalung yang terbuat dari harapan
Side by side with me
Berdampingan denganku
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
Where I told you to run
Di mana aku menyuruhmu untuk berlari
So we'd both be free
Sehingga kita berdua bisa bebas
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
They strung up a man
Tempat mereka menggantung pria
They say who murdered three
Mereka yakini membunuh tiga orang
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Are you, are you
Apakah kau, apakah kau
Coming to the tree
Datang ke pohon
Where dead man called out
Di mana seorang pria mati berteriak
For his love to flee
Pada cintanya untuk melarikan diri
Strange things did happen here
Hal-hal aneh terjadi di sini
No stranger would it be
Kita tidak akan menjadi orang asing
If we met at midnight
Jika kita bertemu pada tengah malam
In the hanging tree
Di pohon gantung
Berikut ini merupakan musik dari The Hanging Tree.
Tidak ada komentar:
Posting Komentar